التبادل التجاري للقطاعين العام والخاص حسب أبواب وفصول تصنيف النشاط الاقتصادي 'التنقيح (3) 2010 ( الكمية بالطن والقيمة بآلاف الليرات السورية )
COMMERCIAL EXCHANGE FOR PUBLIC AND PRIVATE SECTORS BY SECTIONS AND  DIVISIONS OF THE ECONOMIC ACTIVITYCLASSIFICATION REV.3.DURING 2010 ( QUANTITY IN TONS AND VALUE IN"000" S.P. )
TABLE 6/9															جــدول 6/9
CATEG	DIVISION	DESCRIPTION	Export			التصدير			Import			الاســـــتيراد			الوصــف	القسم	الباب
			المجمــــوع		قطـــاع خـــاص		قطـــاع عــام		مجموع		قطـــاع خــاص		قطــاع عــام
			Total		Private Sector		Public Sector		TOTAL		Private Sector		Public Sector
			كميـة	قيمــة	كميـة	قيمــة	كميـة	قيمـة	كميـة	قيمــة	كميـة	قيمــة	كميـة	قيمــة
			Quant	Value	Quant	Value	Quant	Value	Quant	Value	Quant	Value	Quant	Value
A		AGRICULT,HUNT. & FORESTRY	2012059	67812977	1895347	61345675	116711	6467302	4500541	68031505	4245493	64945569	255049	3085936	الـــزراعة والصيد والحراجـة		آ
	01	Agriculture Hunting and related service activities	2004802	67722477	1888091	61255175	116711	6467302	4497433	67912442	4242384	64826530	255049	3085912	الـزراعة والصـــيد وأنشــطة  الخدمـــــات ذات الصلــــة	01
	02	Forestry, Logging & related Service activities	7256	90500	7256	90500	0	0	3108	119063	3108	119039	000	24	الحراجة وقطع الأخشاب وأنشطة الخدمـــات ذات الصلـــة	02
B		FISHING	57	5729	57	5729	0	0	706	59130	697	56735	9	2395	صيــــــــد الأســماك	05	ب
	05	Fishing, operation of fish hatcheries and fish Farms service activities incident al to fishing	57	5729	57	5729	0	0	706	59130	697	56735	9	2395	صـيد الأسماك وتشــغيل أحواض  تفريخ الأسماك و المزارع السمكية  أنشــطة الخدمــات المتصلـة
C		MINING AND QUARRYING	11236145	209690157	71091	257850	11165054	209432307	1357277	10983402	1351593	5132114	5684	5851288	التعــــدين		ج
	10	Mining of coal and lignite extraction of peat	19	591	19	591	0	0	111940	905940	111413	900288	527	5652	تعدين الفحم و اللغنيت  اســــــتخراج الخـــث	10
	11	Extraction of crude petroleum &natural gas, service activities incidental to oil & gas extrac tion excluding Surveying	8123407	200066562	0	0	8123407	200066562	* 679918	5809091	0	0	* 679918	5809091	* استخراج النفط الخام والغاز  الطبيعي أنشطة الخدمات المتصلة  بــاستخراج النفـــط والغاز  بــاستثناء خدمـــات المسح	11
	12	Mining of Uranium and Thorium ores	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	تعدين ركازات اليورانيوم والثــــوريوم	12
	13	Mining of metal ores	1	47	1	47	0	0	11	1227	11	1227	0	0	تعــــدين ركـــازات الفلزات	13
	14	Other mining and quarrying	3112717	9622957	71070	257212	3041647	9365745	1245326	4267144	1240169	4230599	5157	36545	أنشطة أخرى للتعدين	14
D		MANUFACTURING	5520521	240002827	3505432	174817837	2015089	65184990	18074550	729200965	12721606	536327767	5352944	192873198	الصنــــاعة التحويليـــة		د
	15	Manufacture of food products and beverages	1476734	51151997	1452465	50352094	24269	799903	2810635	90117836	2721639	87572180	88996	2545656	صنــــع المنتجات الـغذائيــة والمشــــــــروبات	15
	16	Manufacture of Tobacco Products	121	8863	3	709	118	8154	21896	15597328	20899	14944282	997	653046	صنـــع منتجـــات التبــــغ	16
	17	Manufacture of textiles	241688	31524579	170264	22722397	71424	8802182	151316	14350643	150752	14263361	564	87282	صنــــع المنســــوجــات	17
	18	Manufacture of wearing apparel dressing and dyeing of fur	63598	16180685	63597	16180604	000	81	1546	934827	1545	929721	1	5106	صنــع الملابس تهيئة وصباغة  الـــفــراء	18
	19	Tanning & dressing of leather manufacture of luggage handbags saddlery harness & footwear	50464	6296884	50464	6296884	0	0	5594	738059	5562	729020	32	9039	دباغة وتهيئة الجلود وصنع الحقائب والأمتعــة وحقائب اليد والسروج والأعنــة والأحذيــة	19
	20	Manufacture of Wood & of Products of wood & cork.except furniture manufacture of articles of straw & plaiting materials petroleum products & nuclear Fuel	15258	903993	15255	902886	3	1107	583269	10765871	562983	10046312	20285	719559	صنــع الخشــب والمنتجات الخشبيــة والفليـــن باستثناء الأثــاث , صنــع الأصنــاف المنتجـة من القـش ومواد الضـفر  النفطيــة المكــررة والـوقود النــــووي	20
	21	Manufacture of paper and paper products.	74754	4215668	74586	4209334	168	6334	425270	14944067	418263	14538933	7006	405134	صنــع الـــورق ومنتجـات الورق	21
	22	Publishing, printing and reproduction of recorded	8323	732987	8255	731431	68	1556	12028	859542	11681	830900	347	28642	الطبــاعة والنشــر واستنساخ وسـائط الإعـلام المســجلة	22
	23	Manufacture of coke,refined petroleum products & nuclear Fuel.	1761343	53740258	12834	455723	1748510	53284535	4977105	148938526	12274	510120	4964832	148428406	صنــع فحم الكـوك والمنتجـات  النفطيــة المكــررة والـوقود النــــووي	23
	24	Manufacture of chemicals and Chemical products	677014	29821108	618960	29059182	58054	761926	1986782	115126397	1842833	105666422	143950	9459975	صنـــع المــــواد والمنتجـات الكيماويـــة	24
	25	Manufacture of rubber and plastics products	295347	14893431	295050	14876999	297	16432	166800	13987054	165677	13649546	1123	337507	صنـع منتجــات المطــاط واللدائــــــن	25
	26	Manufacture of other nonmetallic mineral products	467789	3449263	363178	2764573	104611	684690	3523686	20901058	3507551	20504162	16134	396896	صنــع منتجــات المعــادن اللافلزيـــة الأخــــرى	26
	27	Manufacture of basic metals	124182	7064675	116938	7024572	7244	40103	2459319	91572915	2383273	83611487	76046	7961428	صنــع الفلـزات القاعديـــة	27
	28	Manufacture of fabricated metal products except machinery and equipment	123754	5867429	123754	5867262	000	167	220409	14878337	214512	13730718	5898	1147618	صنــع منتجـــات المعــادن المشــــكلة باستثنــــاء الماكينــات والمعدات	28
	29	Manufacture of machinery and equipment N.E.C	57248	7289377	57110	6571543	138	717834	264875	64255262	255369	55280211	9506	8975051	صنـع منتجـات غير مصنفــة في مـــوضع آخــــر	29
	30	Manufacture of office accounting & computing machinery Manufacture of electrical	42	8715	42	3810	000	4905	11338	3372951	11268	3227632	70	145319	صنـع آلات المكاتـب والمحاسـبة وآلات الـحـسـاب الإلكتروني	30
	31	Manufacture of electrical machinery & apparatus N.E.S	19810	3339526	19739	3320819	71	18707	84177	23830253	75147	19379621	9030	4450632	صنع الآلات والأجهزة الكهربائية غير المصنعة في مـوضع آخـر	31
	32	Manufacture of radio,television and Communication equipment and apparatus	324	70342	322	55540	2	14802	23639	14527021	22747	11708915	891	2818105	صنــع معــدات وأجهـزة الراديـو والتلفزيون والإتصالات	32
	33	Manufacture of medical precision & optical instruments watches and clocks	972	92152	972	88339	000	3813	8663	6722363	8478	5897011	184	825352	صنع الأجهزة الطبية وأدوات القياس العاليـــة الدقـــة والأدوات البصرية والساعات بأنواعها	33
	34	Manufacture of motor vehicles , trailers and semi - trailers	19390	1255152	19387	1241358	3	13794	284755	58014512	277734	54791621	7021	3222891	صنع المركبات ذات المحركات والمركبات المقطورة والمركبات نصـــف المقطــــورة	34
	35	Manufacture of other transport equipments	1697	81207	1697	80717	1	490	10036	1244676	10008	996207	28	248469	صنـــع معـــدات النقــــل الأخــرى	35
	36	Manufacture of Furniture manufacturing N.E.C	40669	2014536	40562	2011061	107	3475	41413	3521469	41410	3519386	3	2083	صنـع الأثاث, صنـع منتجـات غير مصنفـة في مـوضع آخــر	36
	37	Recycling													إعادة التدوير	37
E		Electricity, gas and water supply	1046159 *	7526222	0	0	1046159	7526222	* 647008	3928115	000	2282	* 647008	3925833	إمـــــدادات الكهــــرباء والغــــاز وامــدادات المياه		هـ
F		Construction													الإنشـــــــــاءات		و
G		Wholes. and retail trade repair of motor vehicles motorcy.  and personal and household goods	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	تجارة الجملة والتجـزئة إصلاح المركبـات ذات المحركـات والدراجات الناريــة والســـلع  الشخصية الأســرية		ز
N	92	Cultural & sporting activit other sections	412	25619	412	25619	0	0	62	5540	62	5540	0	0	أنشطة ترفيهية وثقافية ورياضية	92	ن
		Other sections	0	44000000	0	44000000	0	0	0	0	0	0	0	0	أقســــــام أخـــــرى
TOTAL			18769193	569063529	5472339	280452708	13296854	288610821	23933137	812208658	18319451	606470007	5613686	205738650	المجمـــــــوع
* The quantity of imported liquefied natural Gas for public sector in"000"m3 * The quantity of electrical energy in (megwatt / hour)  Some figures and percentages don't necessarily add up to totals because of rounding														* كمية الغاز الطبيعي المستوردة للقطاع العام وردت بالألف م3 . *  كمية الطاقة الكهربائية بـ ( الميغا واط / ساعي )  إن بعض المجاميع قد لاتساوي تفصيلاتها وذلك بسبب تدوير الأرقام