التبادل التجاري للقطاعين العام والخاص حسب أبواب وفصول تصنيف النشاط الاقتصادي 'التنقيح (3) 2009 ( الكمية بالطن والقيمة بآلاف الليرات السورية )
COMMERCIAL EXCHANGE FOR PUBLIC AND PRIVATE SECTORS BY SECTIONS AND  DIVISIONS OF THE ECONOMIC ACTIVITYCLASSIFICATION REV.3.DURING 2009 ( QUANTITY IN TONS AND VALUE IN"000" S.P. )
TABLE 6/9																جــدول 6/9
CATEG	DIVISION	DESCRIPTION	Export			التصدير			Import			الاســـــتيراد			الوصــف	القسم	الباب
			المجمــــوع		قطـــاع خـــاص		قطـــاع عــام		مجموع		قطـــاع خــاص		قطــاع عــام
			Total		Private Sector		Public Sector		TOTAL		Private Sector		Public Sector
			كميـة	قيمــة	كميـة	قيمــة	كميـة	قيمـة	كميـة	قيمــة	كميـة	قيمــة	كميـة	قيمــة
			Quant	Value	Quant	Value	Quant	Value	Quant	Value	Quant	Value	Quant	Value
A		AGRICULT,HUNT. & FORESTRY	2251787	69522365	2248640	69137192	3147	385173	5921837	77764756	5376706	72870853	545131	4893904	الـــزراعة والصيد والحراجـة		آ
	01	Agriculture Hunting and related service activities	2245232	69461311	2242085	69076138	3147	385173	5918391	77548550	5373356	72701777	545035	4846773	الـزراعة والصـــيد وأنشــطة  الخدمـــــات ذات الصلــــة	01
	02	Forestry, Logging & related Service activities	6554	61054	6554	61054	0	0	3446	216206	3351	169075	96	47131	الحراجة وقطع الأخشاب وأنشطة الخدمـــات ذات الصلـــة	02
B		FISHING	112	24683	112	24683	0	0	879	62592	879	62592	0	0	صيــــــــد الأســماك	05	ب
	05	Fishing, operation of fish hatcheries and fish Farms service activities incident al to fishing	112	24683	112	24683	0	0	879	62592	879	62592	0	0	صـيد الأسماك وتشــغيل أحواض  تفريخ الأسماك و المزارع السمكية  أنشــطة الخدمــات المتصلـة
C		MINING AND QUARRYING	9196013	139148148	32312	156347	9163701	138991801	1017472	9933033	1017472	3700750	0	6232283	التعــــدين		ج
	10	Mining of coal and lignite extraction of peat	543	14199	543	14199	0	0	6934	86514	6934	86514	0	0	تعدين الفحم و اللغنيت  اســــــتخراج الخـــث	10
	11	Extraction of crude petroleum &natural gas, service activities incidental to oil & gas extrac tion excluding Surveying	7166858	132527124	54	1517	7166804	132525607	19	6232791	19	508	728810 *	6232283	* استخراج النفط الخام والغاز  الطبيعي أنشطة الخدمات المتصلة  بــاستخراج النفـــط والغاز  بــاستثناء خدمـــات المسح	11
	12	Mining of Uranium and Thorium ores	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	تعدين ركازات اليورانيوم والثــــوريوم	12
	13	Mining of metal ores	31	1248	31	1248	0	0	2	119	2	119	0	0	تعــــدين ركـــازات الفلزات	13
	14	Other mining and quarrying	2028582	6605576	31685	139382	1996897	6466194	1010517	3613608	1010517	3613608	0	0	أنشطة أخرى للتعدين	14
D		MANUFACTURING	5130298	235665293	3588607	198564004	1541690	37101289	19521885	623316965	15514262	530956641	4007622	92360324	الصنــــاعة التحويليـــة		د
	15	Manufacture of food products and beverages	1839993	59143602	1807664	58305338	32330	838264	2714433	79753063	2712745	79624236	1688	128827	صنــــع المنتجات الـغذائيــة والمشــــــــروبات	15
	16	Manufacture of Tobacco Products	32	8751	22	6862	10	1888	11279	7545843	10354	6897079	925	648764	صنـــع منتجـــات التبــــغ	16
	17	Manufacture of textiles	252990	37403404	238735	35436613	14256	1966791	182211	14485998	182113	14475834	98	10164	صنــــع المنســــوجــات	17
	18	Manufacture of wearing apparel dressing and dyeing of fur	78658	22066269	78651	22065031	6	1238	2184	1093913	2184	1093913	0	0	صنــع الملابس تهيئة وصباغة  الـــفــراء	18
	19	Tanning & dressing of leather manufacture of luggage handbags saddlery harness & footwear	45241	5561235	45216	5556323	25	4912	7084	837224	7082	836226	2	998	دباغة وتهيئة الجلود وصنع الحقائب والأمتعــة وحقائب اليد والسروج والأعنــة والأحذيــة	19
	20	Manufacture of Wood & of Products of wood & cork.except furniture manufacture of articles of straw & plaiting materials petroleum products & nuclear Fuel	19253	841105	19253	841105	0	0	743669	12844836	735433	12502042	8236	342794	صنــع الخشــب والمنتجات الخشبيــة والفليـــن باستثناء الأثــاث , صنــع الأصنــاف المنتجـة من القـش ومواد الضـفر  النفطيــة المكــررة والـوقود النــــووي	20
	24	Manufacture of chemicals and Chemical products	415038	26821428	397336	25592763	17702	1228665	2306962	111548162	2282860	109558277	24102	1989886	صنـــع المــــواد والمنتجـات الكيماويـــة	24
	25	Manufacture of rubber and plastics products	201844	12621712	201557	12607042	287	14670	175147	13130154	169435	12565579	5712	564575	صنــع منتجــات المطــاط واللدائــــــن	25
	26	Manufacture of other nonmetallic mineral products	460737	4841052	384961	4811597	75777	29455	3492928	19845351	3490373	19693002	2555	152349	صنــع منتجــات المعــادن اللافلزيـــة الأخــــرى	26
	27	Manufacture of basic metals	105496	5957815	105057	5918982	440	38833	4576646	128829375	4569901	127357668	6745	1471706	صنــع الفلـزات القاعديـــة	27
	28	Manufacture of fabricated metal products except machinery and equipment	81343	3616863	81343	3616863	0	0	133404	10764860	130230	10162862	3174	601998	صنــع منتجـــات المعــادن المشــــكلة باستثنــــاء الماكينــات والمعدات	28
	29	Manufacture of machinery and equipment N.E.C	46647	5490884	46542	5483463	104	7421	279026	47551171	273872	44790325	5153	2760846	صنـع منتجـات غير مصنفــة في مـــوضع آخــــر	29
	30	Manufacture of office accounting & computing machinery Manufacture of electrical	40	3149	40	3149	0	0	10242	2564156	10242	2564156	0	0	صنـع آلات المكاتـب والمحاسـبة وآلات الـحـسـاب الإلكتروني	30
	31	Manufacture of electrical machinery & apparatus N.E.S	49518	12118168	48278	11884622	1240	233546	72224	13022247	69244	11440601	2980	1581646	صنع الآلات والأجهزة الكهربائية غير المصنعة في مـوضع آخـر	31
	32	Manufacture of radio,television and Communication equipment and apparatus	202	42744	202	42744	0	0	17469	7957542	17363	7428775	106	528767	صنــع معــدات وأجهـزة الراديـو والتلفزيون والإتصالات	32
	33	Manufacture of medical precision & optical instruments watches and clocks	978	85184	978	85184	0	0	6823	3932066	6807	3919111	16	12955	صنع الأجهزةالطبية وأدوات القياس العاليـــة الدقـــة والأدوات البصرية والساعات بأنواعها	33
	34	Manufacture of motor vehicles , trailers and semi - trailers	16488	862752	16488	862752	0	0	237200	46715601	232997	45165079	4204	1550521	صنع المركبات ذات المحركات والمركبات المقطورة والمركبات نصـــف المقطــــورة	34
	35	Manufacture of other transport equipments	4590	215693	4590	215693	0	0	10466	1176108	10455	1168877	12	7231	صنـــع معـــدات النقــــل الأخــرى	35
	36	Manufacture of Furniture manufacturing N.E.C	25635	1301228	25634	1301081	2	147	38345	3182792	38329	3180881	15	1911	صنـع الأثاث, صنـع منتجـات غير مصنفـة في مـوضع آخــر	36
	37	Recycling													إعادة التدوير	37
E		Electricity, gas and water supply	614752 *	3909862	0	0	614752 *	3909862	541775 *	3131719	000	62	541775 *	3131657	إمـــــدادات الكهــــرباء والغــــاز وامــدادات المياه		هـ
F		Construction	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	الإنشـــــــــاءات		و
G		Wholes. and retail trade repair of motor vehicles motorcy.  and personal and household goods	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	تجارة الجملة والتجـزئة إصلاح المركبـات ذات المحركـات والدراجات الناريــة والســـلع  الشخصية الأســرية		ز
N	92	Cultural & sporting activit other sections	1176	59910	1176	59910	0	0	111	6528	111	6528	0	0	أنشطة ترفيهية وثقافية ورياضية	92	ن
		Other sections	0	40000000	0	40000000	0	0	0	0	0	0	0	0	أقســــــام أخـــــرى
TOTAL			16579386	488330261	5870848	307942136	10708538	180388125	26462184	714215594	21909431	607597426	4552753	106618168	المجمـــــــوع
* The quantity of imported liquefied natural Gas for public sector in"000"m3 * The quantity of electrical energy in (megwatt / hour)  Some figures and percentages don't necessarily add up to totals because of rounding														كمية الغاز الطبيعي المُسَالة المستوردة من قبل القطاع العام بالألف م3  *  كمية الطاقة الكهربائية بـ ( الميغا واط / ساعي )  إن بعض المجاميع قد لاتساوي تفصيلاتها وذلك بسبب تدوير الأرقام