CHAPTER  IV			الفصــل الرابــع
	AGRICULTURAL STATISTICS			الإحصاءات الزراعيـة
	This chapter includes data on the most important indicators in the agricultural sector which can be summed up as follows :			يتضمن هذا الفصل بيانات عن أهم المؤشرات في القطاع الزراعي ويمكن إجمالها بالتالي :
	- Indices of the agricultural plant and animal production			- الأرقام القياسية للإنتاج الزراعي النباتي والحيواني
	- Value of the agricultural production for last five years by current prices and constant prices ( basic year 2000 )			-  قيمة الإنتاج الزراعي للسنوات الخمس الأخيرة بالأسعار الجارية والأسعار الثابتة ( سنة الأساس 2000)
	-  Lands use			- استعمالات الأراضي
	-  Planted land by kind of crops , fruit trees , their production and yield			- المساحات المزروعة بكل محصول من المحاصيل وبكل نوع من أنواع الأشجار المثمرة وإنتاجها وغلتها
	- Data on the ginned cotton and cotton seeds			-  بيانات عن القطن المحلوج وبذور القطن
	-  Livestock by kind , production of meat , milk and its derivatives			-  أعداد الحيوانات الزراعية حسب أنواعها وإنتاجها  من اللحم والحليب ومشتقاته
	- Poultry by kind , production  of meat and eggs			- أعداد الدواجن حسب أنواعها وإنتاجها  من اللحم والبيض
	- Data on the various agricultural machinery and requirements			-  بيانات عن الآلات والمستلزمات الزراعية المختلفة
	- Data on the cooperative sector (Crops and number of cooperative socities by type …etc )			-  بيانات عن القطاع التعاوني ( المحاصيل ، عدد الجمعيات حسب أنواعها ….إلخ )
	-  Data on state farms for animal  production			- بيانات عن مزارع الدولة للإنتاج الحيواني
	- Data on the requirements, agricultrual production , Forestry production and  crop prices crops marketed by government			-  بيانات عن مستلزمات الإنتاج الزراعي ومنتجات الغابات وأسعار شراء المحاصيل التي تسوّقها  الدولة
	- This chapter includes totals that took the form of  time series covering the last five years			- تضمن الفصل بيانات إجمالية على شكل سلاسل زمنية للسنوات الخمس الأخيرة
	- Tables on land use are shown by governorates , agricultural stability zones, and methods of irrigation			- أعدت جداول استعمالات الأراضي حسب المحافظة ، و منـاطق الاستقرار الـزراعي ، وطريقة الري
	- Crops are classified into groups including cereals , dry legumes, vegetables and industrial crops , while fruit trees are presented as one group			- صنفت المحاصيل إلى مجموعات تضم الحبوب والبقول والخضراوات والمحاصيل الصناعية وعرضت الأشجار المثمرة على أساس مجموعة واحدة
	- Animal production is presented by animal kind			- عرض الإنتاج الحيواني على أساس نوع الحيوان
	- machinery are classified by type and  power			- صنفت الآلات حسب نوعها وقوتها
	- Data on agricultural censuses carried out in 1970 , 1981, 1994 , 2004 are presented			- تم عرض بيانات عن التعدادت الزراعية التي أجريت في الأعوا م 1970-1981-1994-2004
	This chapter ,also, includes the data related to area, production & yield of wheat,barely,lentil and chick pea These data obtained from the annual sample-survey , carried out by CBS in cooperation with certain government bodies responsible for developing and marketing these crops . Also data on main crops are obtained from the government bodies that suppervise on growing and marketing these crops. Cotton data are obtained from the results of cotton sample survey carried out in cooperation with Ministry of Agriculture and Agririan Reform , Cotton Bureau and the General Union of Peasants , In addittion the data obtained from the General Establishment of Cotton Ginning and Markting			يتضمـن الفصـل أيضـاً البيانـات الخاصـة بمســـاحة وإنتـــاج وغلـــة محاصــيل القمـــــــــــح والشــعير والعــدس والحمــــص وذلك من نتـــائج مســح العينــة الــذي ينفـــذه المــكتب ســـــنوياً بالتعــاون مـع بعــض الجهــــات الحكوميــة المســؤولة عـن تنميـة وتجارة هـذه المحاصــيل ، كما يتــم جمــع البيانـات عــن المحاصـــيل الرئيســية مــن الجهــات الحكوميــة التــي تشـــرف علــى زراعــة أو تجـــارة هـــذه المحاصــيل. أما البيانــات الخاصــة بالقطــن فتجمـــع مــن نتـــائج مســح عينــة القطــن الـــذي ينفــــذ بالإشـتراك مع وزارة الـزراعـة والإصـلاح الزراعي ومكـتب القـطن والاتحـاد العــام للفـلاحـين ، بالإضـافة إلـى البيانـات الــواردة مــن المؤسسة العامة لحلــج وتســويق الأقطــان
	DATA SOURSES:			مصادر البيانات :
	- Ministry of Agriculture .			- وزارة الزراعة
	- General Union of Peasents .			- الإتحاد العام للفلاحين
	- Agricultural Cooperativ Bank .			- المصرف الزراعي التعاوني
	- The General Establishment for Cotton Ginning and Marketing			- المؤسسة العامة لحلج وتسويق الأقطان
	- General Establishment for Tobacco			- المؤسسة العامة للتبغ
	- Agricultural Machinery Distributing Company			- شركة توزيع الآليات الزراعية
	- Survies carried out by CBS			- المسوح الميدانية التي يقوم بها المكتب المركزي للإحصاء