* معدلات الفائدة لدى المصرف العقاري / 2007
* INTEREST RATES CHARGED BY REAL ESTATE BANK / 2007
TAB 29/14					جدول 29 / 14
	القطاع الـخاص	القطاع الخاص	القطاع التعاوني	القطاع الـعام
	private  sector	Private Sector	Cooperative Sector	public sector
For Housing Purposes					من أجل الغايات السكنية
Up to Ten Years	7.00	7.50	7.50	7.00	حتى عشر سنوات
Up to Fifteen Years	7.50	8.00	8.00	7.50	حتى خمس عشرة سنة
Real Estate for Hospitals, Schools & Tourism	9.50	10.00-9.00	10.00-9.00		مشاريع البناء السياحية والمستشفيات والمدارس
Penalty Interest	12.00	12.00	12.00	12.00	فوائد التأخير
Source : The Central Bank of Syria					المصدر : مصرف سورية المركزي
*According to the Decree No . /174/ dated 3/12/2005 and According to Decree No./298/ dated 18/6/2007 Banks are Allowed to Change the Mentioned Rates 2% up or down .					* بناء على قرلر مجلس النقد والتسليف رقم /174/ تاريخ 3/12/2005 وبناء على القرار رقم /298/ تاريخ 18/6/2007 سمح للمصارف بتخفيض او رفع المعدلات المبينة اعلاه بمقدار 2% .