CHAPTER XI الفصل الحادي عشر
EDUCATION & CULTURE التعليم والثقافة
This chapter includes statistics on public education, as well as data on technical,professional, teachers, training colleges,intermediate institutes , universities, higher education, kindergarten , anti illiteracy education & data on culture . يتضمن هذا الفصل احصاءات حول التعليم العام وكذلك التعليم الفني والمهني ودور المعلمين والمعاهد المتوسطة والتعليم الجامعي والعالي  اضافة الى رياض الاطفال ودورات محو الامية , وبيانات عن الثقافة .
  - Public Education  - التعلــيم  العـام :
Data on number of schools,sections classes ,bubils students ,and teachers are based on the new system of the ministry of education starting from 2002 it is divided in to basic and secondary education Basic education is divided in to first circle  that includes 1 st to 4 th .grades and second circle that in cludes 5th to 9th grades   اعتمد في عرض البيانات عن عدد المدارس ‘ الشعب الصفوف ‘ التلاميذ أو الطلاب ‘ المعلمين أو المدرسين على ا ساس النظام المطبق حديثاً لدى وزارة التربية بدءً من عام 2002 والمقسم إلى تعليم اساسي وتعليم ثانوي قسم التعليم الاساسي إلى حلقة أولى تضم التلاميذ من الصف الأول إلى الصف الرابع وحلقة ثانية من الصف الخامس إلى الصف التاسع 
 - Technical and professional education;  - التعليم الفني والمهني :
As various branches classified by number of school, sections, students & teachers. بفروعه المختلفة مبوبة حسب عدد المدارس والشعب والطلاب والمدرسين .
 - Teachers Colleges; Distributed by number, sections, students & teachers.   - دور المعلمين : موزعة حسب عدد الدور والشعب والطلاب والمدرسين .
 - High Institutes  - المعاهد العليا  
 - Intermediate institutes and training centers It includes number of students and graduates .  - المعاهد المتوسطة ومراكز التدريب وتتضمن عدد الطلاب والمتخرجين لكل معهد او مركز تدريبي.
 - University & Higher Education it includes  :  - التعليــم الجـامعي والعـالي وتشـمل :
  1- Students & graduates by faculty 1- الطلاب والمتخرجون من الجامعات السورية حسب الكلية .
  2- Acadimic staff  2- أعضاء الهيئة التعليمية .
  3- Students & graduates of higher studies .  3- طلاب وخريجو الدراسات العليا             
  4- Scholars .  4- الطلاب الموفدون الى خارج القطر          
  5- Returners from scholarship . 5- العائدون من الايفاد                         
Finally the above data are presented by Specialization, according to time series. واخيرا فقد عرضت البيانات المذكورة اعلاه حسب الاختصاص ووفق سلاسل زمنية .
Sources of these data are; استوفيت البيانات الواردة في هذا الفصل من المصادر التالية:
 - Ministry of Education.  - وزارة التربية
 - Ministry of Higher Education.  - وزارة التعليم العالي
 - Ministry of Culture  - وزارة الثقافة
Data relating to intermediate institutes and training centers are collected from various sources. اما المعاهد المتوسطة ومراكز التدريب فقد جمعت بياناتها من جهات متعددة .