الفصل العاشر الأسعار والتجارة الداخلية يتضمن هذا الفصل الأرقام القياسية لمواد الجملة والتجزئة ومتوسط أسعار التجزئة لأهم السلع و الخدمات الأسرية حسب المحافظات كما يتضمن الفصل نشاط مؤسسات التجارة الداخلية والخارجية للقطاع العام. و قد اتبع في حساب الأرقام القياسية الأسلوب التالي : أسعار الجملة : تم حساب الرقم القياسي حسب: أ- معادلة باش حيث ثقلت الأسعار بالكميات المعروضة بسوق الجملة سنويا . ب- معادلة لاسبير حيث ثقلت الأسعار بكميات سنة الأساس وباستخدام سنة 2000 كسنة أساس . أسعار التجزئة حرص المكتب المركزي للإحصاء على تطوير الأرقام القياسية لأسعار التجزئة من حيث الشمولية لجميع محافظات القطر ومن حيث الأهمية في الإنفاق لبحث ميزانية الأسرة فقد تم إعداد هذه الأرقام القياسية ممثلة للقطر مع إعطاء الأهمية المناسبة في الإنفاق لكل من الحضر والريف في جميع محافظات القطر وبالاعتماد على منهجية علمية من قبل لجنة فنية متخصصة من العاملين في المكتب وأساتذة الجامعات. لذا نقدم الأرقام القياسية لأسعار التجزئة للقطر للسنوات 2001 - 2004 باعتماد عام 2000 كسنة أساس وباستخدام تثقيلات الإنفاق لبحث ميزانية الأسرة عام 1996 / 1997 في جميع محافظات القطر باستخدام تثقيلات الإنفاق على ثلاث مراحل : - تثقيلات الإنفاق في كل محافظة من محافظات القطر . - تثقيلات الإنفاق في المحافظة بالنسبة لمجموع الإنفاق في القطر. - تثقيلات الإنفاق للقطر في كل دورة بالنسبة لمجموع الدورات الأربع لبحث ميزانية الأسرة . وباستخدام نسب الأسعار الجارية في كل شهر بجميع المحافظات على سعرها الشهري في سنة الأساس و قد بلغ عدد المواد من السلع والخدمات التي شملها حساب الرقم القياسي) (211مادة موزعة بين زمر الإنفاق الرئيسية.

CHAPTER IX PRICES AND INTERNAL TRADE This chapter includes the index numbers of wholesale & retail trade items , the average retail prices of the main household commodities and services distributed by mohafazat & the activities of internal and external trade establishments relating to public sector . The following methods were adopted in computing the indices : Wholesale prices : index number was calculated according to : a - Paasche‘s formula whereas prices weighted by quantum offered at wholesale market annually prices . b - Laspeyre‘s formula whereas weighted by base year quantum , 2000 was considered the base year . Retail price index The central Bureau of Statistics observed developing the coverage of retail price indices so as all Mohafazat of the country are covered According to priority of expenditure of the main household commodities and services. A specialized technical committee from the CBS staff and university teachers has contributed in computation of the retail price indices by adopting a related scientific methodology. The retail price indices are computed for the whole country. They maintain the relative importance of expenditure by Mohafazat and according to rural &urban areas , Thus the retail price indices for the whole country , during 2001 - 2004 , are herein presented . The 2000 was considered the base year while the weights of expenditures are drawn from the 1996 / 97 household & expenditure survey , a process which has been conducted according to three steps : - Weights of expenditures in every Mohafaza . - Weights of expenditures in every Mohafaza as percentage to total expenditure for the Country . - Weights of expenditures country according to the four cycles of the household and expenditure survey by using the relatives of current prices per month by the base year prices per month in every Mohafaza . The indices covered 211 item of goods and services that are distributed among the main expenditure items .