| التجارة الخارجية حسب أقسام و فصول التصنيف الدولي الموحد للتجارة الخارجية التعديل (3) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بألوف الليــرات الســـوريـة عام 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| FOREIGN TRADE BY SECTIONS & DIVISIONS OF S.I.T.C. REV.(3) 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IN "000"S.P. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TABLE 10/9 | جـدول 9/10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| اعــــادة | التصـدير | ادخال | اسـتيراد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SECTIONS & DIVISIONS | التصدير | مؤقت | الاقســام والفصـول | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Re Export | Export | Tempor. | Import | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0-Food and live animals..... | 72430 | 33541365 | 26506 | 36921717 | 0 - أغذيـة وحيوانـات حيــة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 00-Live animals.............. | 0 | 10290262 | 419 | 862741 | 00 - حيـوانـات حيـــة ..... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 01-Meat and meat preparat. | 0 | 12878 | 0 | 56231 | ا- لحوم و محضرات لحوم ....... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 02-Dairy products and eggs... | 4653 | 814303 | 3223 | 2392693 | 2- منتجات الالبان و بيض الطيور... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 03-Fish & Fish preparations.. | 0 | 840 | 0 | 955371 | 3- الاسماك ومستحضراتها.... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 04-Cereals and cereal | 4-حبوب ومحضــــــــــــرات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| preparations.............. | 3789 | 8428738 | 3007 | 12368450 | حبــــــــــــــــــــــوب | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 05-Vegetables and fruit...... | 42187 | 10091436 | 9961 | 3558949 | 5- خضر و فواكه....... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 06-Sugars, sugar prepara- | 6-سكر ومحضرات سكرية وعسل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tions and honey........... | 0 | 553036 | 8141 | 7755786 | نحــــــــــــــــــــــــــــل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 07-Coffee, tea, cocoa, | 7-بن ,شـــــــــــــــــــــــــاي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| spices and manufact. | وكـاكــــــاو وتــــوابـــــــــل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| thereof................... | 21801 | 2598908 | 149 | 4356431 | ومصـــــــــــــــــــنوعاتهـا | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 08-Feeding stuff for animals | 8-اعلاف للحيوانات (لاتتضمن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (not including unwiled | الحبوب غيــر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| cereals).................. | 0 | 486573 | 000 | 3012354 | (المطحونــة ) .... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 09-Miscellaneous edible pro- | 9-منتجات ومحضرات متنوعة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ducts and preparations.... | 0 | 264391 | 1606 | 1602711 | صالحة للاكل...... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1-Beverages and Tobacco. | 14 | 855292 | 4799 | 1912947 | 1-المشروبات و التبغ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11-Beverages................. | 0 | 746355 | 4799 | 100899 | 11- المشروبات ..... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12-Tobacco and tobacco | 12-التبغ ومصــــــــــنوعات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| manufactures........... | 14 | 108937 | 0 | 1812048 | التبــــغ........ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2-Crude Materials.Inedible | 2- مواد خام غير صالحة للأكل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Except Fuels....... | 2809 | 10209096 | 59925 | 14676113 | باستثناء الوقود | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 21-Hides, skins raw.......... | 0 | 771 | 0 | 137442 | 21- صـلال(جلـود خــام ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 22-Oil seeds................. | 0 | 41518 | 22 | 2888556 | 22-الجذور الزيتية والثمار الزيتية | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 23-Crude rubber.............. | 0 | 1246 | 0 | 348943 | 23-المطاط الخام | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 24-Cork and wood............. | 0 | 36721 | 59874 | 4392234 | 24-الفلين والخشب | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 25-Pulp and waste paper.. | 0 | 0 | 0 | 597001 | 25- عجائن وفضلات الورق...... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 26-Textile Fibres ( not | 26-الياف نسيجية وفضلاتها | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| manufactured into yarn). | 0 | 7317343 | 17 | 3604754 | (غيــر معزولةأو مصنوعــة) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 27-Crude fertilizers and | 27-اسمـــــدة خــــــــــام | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| crude minerals (excluding | ومعادن خام | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| coal petroleum and precio- | ( باستثناء الفحم والنفط | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| us stones)................ | 0 | 1993827 | 12 | 1620249 | و الاحجار الكريمة) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 28-Metalliferous and | 28-اركزة فلزية ونفايات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| metal scrap............... | 0 | 168733 | 0 | 163181 | فلزات ....... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 29-Crude animal and | 29-مواد حيوانية و نباتية خام | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| vegetable materials....... | 2809 | 648937 | 0 | 923753 | غير مذكوره ولاداخلة في | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| n.e.s.................... | موضـــع أخــر ....... | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3- Mineral fuels , Lubricants | | 3-الوقود المعدني ومواد التشحيم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And ReLated Materials | 0 | 189092032 | 481 | 8609051 | "والمواد المشــابهة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 32-Coal,coke and briquettes | 0 | 40 | 0 | 79462 | 32-فحم وكوك و قوالب سقاط الفحم | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 33-Petroleum, petroleum prod- | 33-نفط ومنتجات نفطية ومواد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ucts and related materials | 0 | 189091992 | 411 | 8517550 | متصـلة بهما | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 34-Gas, natural and | 34-غاز طبيعي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| manufactured.............. | 0 | 0 | 70 | 12039 | ومصنـــوع | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4-Animal And Vegetable Oils, | 4-زيوت ودهون وشموع حيوانية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fats And Waxes............ | 0 | 2720315 | 9 | 3063911 | ونباتيــة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 41-Animal Oils and Fats............ | 0 | 2037 | 0 | 25324 | 41-زيوت ودهون حيوانية | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 42-Fixed Vegetable Fats and | 42-دهون وزيوت نبـاتية ثـابتة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oils Crude Of Refined | 0 | 2668741 | 9 | 2570384 | خـام أو مكرر | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 43-processed................. | 0 | 49537 | 0 | 468203 | 43-مصنعة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5- Chemicals And Related | 5 - مواد كيماوية و منتجات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| products, | متصلة بها غير مذكوره ولا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| N.E.S..................... | 832565 | 2552402 | 256581 | 35366822 | داخلة في موضع أخـر | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 51-Organic chemicals......... | 0 | 38387 | 98140 | 4535287 | 51-مواد كيماوية عضـوية | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 52-Inorganic chemicals....... | 306 | 10192 | 5061 | 2607179 | 52-مواد كيماوية غير عضـويـة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 53-Dyeing, tanning and | 53-مواد الصبـــاغـة والـدباغة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| colouring materials....... | 0 | 55936 | 6080 | 2421823 | والتلويــــن | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 54-Medicinal and farmaceutic- | 54-منتجـــات دوائيــة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| al products............... | 726 | 322546 | 10 | 1680638 | وصيدلانيــة . | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 55-Essential oils and | 55-زيـوت عطريـة طياره ومواد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfume materials, toilet | عطور, مسـتحضرات تزين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Polishing And Cleaning | (تواليت) وتلميــع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| preparations.............. | 2726 | 1113281 | 4634 | 1897287 | و تنظيف | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 56-Fertilizers,manufactured.... | 0 | 947 | 0 | 2089079 | 56-اسـمده المصنــوعـة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 57-Plastics in primary forms | 11721 | 186811 | 112254 | 12886992 | 57-لدائن فى اشكالها الاولية | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 58-Plastics in non- primary forms | 812556 | 0 | 30275 | 0 | 58-لدائن فى اشكالها غيرالاولية | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 59-Chemical materials and | 59-مواد ومنتجـات كيماوية غير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| products N.E.S............ | 4530 | 824302 | 127 | 7248537 | مذكوره ولاداخله في موضع أخر | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6-Manufactured Goods | 6 - سلع مصنوعة أساسا" | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Classif.Chiefly By Material | 377852 | 14834490 | 1499908 | 67502117 | حسب المادة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 61-Leather,leather | 61-جلـود ومصنوعات جلدية غير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| manufactured, N.E.S. and | مذكوره ولاداخله في موضـع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dressed furskins.......... | 247 | 767181 | 0 | 15717 | أخـر وجلود وفراء مجهزه | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 62-Rubber manufactures | 62-مصنوعات من المطاط غير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n.e.s..................... | 1838 | 56290 | 37385 | 3176784 | مذكوره ولا داخله فى موضع آخر | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 63-Cork and wood manufact. | 63-مصنوعات الفلين والخشب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (excluding furniture)..... | 1499 | 80052 | 44437 | 2280889 | (فيما عدا الاثات) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 64-Paper, paperboard and | 64-الورق والورق المقــوى | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| manufactures thereof...... | 136 | 610336 | 195747 | 6643469 | والحاجات المصنوعة منها | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 65-Textile yarn, fabrics, | 65-خيوط نسيجية ونسج | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| made up articles n.e.s. | واصـناف جـاهزه غيـر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| and yelated | مذكوره ولا داخله فى موضع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| products.................. | 128573 | 11148164 | 555150 | 15747909 | اخر ومنتجات متصلة بها ..... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 66-Non-metalic mineral | 66-منتجات معدنية لا فلزية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| manufactures, | غيـر مذكـوره ولا داخلة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n.e.s..................... | 44417 | 558965 | 8464 | 4967231 | فى موضـع اخـر ....... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 67-Iron and steel............ | 151524 | 325285 | 262788 | 25454333 | 67-الحديد والصـــلب | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 68-Non-ferrous metals........ | 3 | 140752 | 5728 | 4518756 | 68-فلزات غيـر حـديدية | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 69-Manufactures of metals | 69-مصنوعات فلزية غير مذكوره | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n.e.s..................... | 49615 | 1147465 | 390209 | 4697029 | ولاداخلـة فى موضـع آخــر | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7-Machinery and Transport | 7 -المكينات و معدات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Equipment... | 1127666 | 1714177 | 2790567 | 62140021 | النقـــل .......... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 71-Power generating machin. | 71-مكنات ومعدات توليد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| and equipment............. | 3238 | 49775 | 177423 | 4900976 | الطــاقة ......... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 72-Machinery specialized | 72-مكنات مخصصة لصـناعات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| for particular industries. | 393248 | 533117 | 914447 | 13483733 | معــدنية ...... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 73-Metal working machinery | 59 | 34115 | 43759 | 698053 | 73-مكنات شــغل فلــزات | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 74-General industrial ma- | 74-مكنات ومعدات صناعية عامة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| chinery & equipment, | غير مذكوره ولا داخلة فى | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n.e.s. & machine parts | موضع أخر واجزاء مكنات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n.e.s..................... | غير"مذكوره ولا داخلة فى | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 37474 | 219669 | 442520 | 9701128 | موضع"آخـــر........... | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 75-Office machines and | 75-المكنات المكتبيــة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| automatic data processing | والمكنـات الاوتوماتيكية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| equipment................. | 8027 | 3963 | 21496 | 891302 | لتجهيز البيـانات | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 76-Telecommunication and | 76-اجهزه ومعدات الاتصالات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sound recording & repro- | الســـلكية واللاسـلكيـة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ducing appartus & equip- | وتســجيل الصــوت | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ment...................... | 2191 | 44945 | 31335 | 2931484 | واســتعادته | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 77-Electrical machinery | 77-مكنات واجهزه ومعدات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| apparatus & appliances | كهربائيةغير مذكوره | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n.e.s. & electrical | فـى موضــع آخــر واجزاؤها | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| parts thereof............. | 8246 | 488751 | 93290 | 10696137 | الكهربائية وغير الكهربائية | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 78-Road vehicles (including | 78-مركبات برية ( بما في ذلك | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aircushion vehicles)...... | 661516 | 226076 | 1066297 | 16160231 | ( المركبات ذات وسـائد هوائية) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 79-Other transport equipment | 13667 | 113766 | 0 | 2676977 | 79-معدات نقـل أخـرى | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8- Miscellaneous manufac- | 8-مصنوعــــــــــــــــات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tured articles | 75025 | 9513621 | 449174 | 6170419 | اخرى ...... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 81-Prefabricated buildings. | 81-مباني ســابقة التجهيز | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sanitary.blumbing heating | وتجهيزات وتركيبات للاغراض | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| and lighting fixtures | الصحية والسمكره والتدفئة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| and fittings.n.e.s........ | والاضـاءه غير مذكوره ولا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5580 | 140143 | 44043 | 528080 | داخلـه في موضـع أخـر | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 82-Furniture & parts thereof | 82-الاثاث وأجزاؤه الاسـره و | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bedding.mattresses & sim- | الحشايا,المراتب والوسائد وما | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ilar stuffed furnishings.. | 9 | 360025 | 32196 | 130985 | يماثلها من مفروشات محشــوه | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 83-Travel goods, handbags & | 83-لوازم السـفر والحقائب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| similar containers........ | 0 | 157585 | 908 | 9226 | اليدوية والاوعية المماثلة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 84-Articles of apparel | 84-أصــنـاف من الاديـره | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| clothing accessories...... | 37944 | 5641173 | 2045 | 89434 | والالبسـة وملحقاتها | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 85-Footwear.................. | 0 | 2093140 | 1231 | 19897 | 85-الاحذيـــــة ..... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 87-Professional scientific & | 87-أدوات وأجـهزه مهنيـة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| controlling instruments & | علمية وأدوات وأجهزه | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| apparatus | مراقبة غير مذكوره ولا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n.e.s.................... | 27559 | 25690 | 282753 | 2044120 | داخلة في موضـع آخـر ..... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 88-Photographic apparatus | 88-أجهزه ومعـدات للتصـوير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| equipment and supplies & | الفوتوغرافي ولوازمها | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| optical goods, n.e.s. | وأصناف ضوئية وبصـرية غير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| watches & | مذكوره ولاداخلة في موضـع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| clocks.................... | 109 | 6070 | 12392 | 1075059 | آخر والساعات بأنواعها ..... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 89-Miscellaneous manufactured | 89-أدوات مصنعة متنوعة وغير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| articles, | مذكوره ولاداخلة في موضع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n.e.s..................... | 3824 | 1089795 | 73606 | 2273618 | آخــــر ......... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9- Commodities & transactions | 9 - سلع و معاملات غير مصنفة في | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| not classified elsewhere | موضع آخر في التصنيف الموحد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| in the S.I.T.C............... | 0 | 6137 | 166686 | 0 | للتـجاره الدوليـة ..... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| By passenger........ | 0 | 0 | 0 | 405203 | بضـائع بصـحبة المسافرين ..... | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| GRAND TOTAL | 2488361 | 265038927 | 5254636 | 236768321 | المجمــــوع العــام | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Note: Coins & some items of gold are not | ملاحظة : لاتدخل أرقام النقد وبعض بنود الذهب في | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| included in S.I.T.C. Revised . | التصنيف الدولي للتجارة الخارجية المعدل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||