*الميزانية الموحدة لمصرف سـورية المركـزي 1975 - 1990 - 2003 
( مليون ليرة سورية )
                  CONSOLIDATED BUDGET OF THE CENTRAL BANK, 1975, 1990- 2003*         
                                                        ( Million of s . p . )                                                              
       
TABLE 6/15             جدول 15/6  
  **                        
Years 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1995 1990 1985 1980 1975 العــــام  
                           
ASSETS                        الموجــــــودات  
1  -Foreign assets.(1)........ 130666 113740 101503 88391 67512 55215 37206 32182 1469 1464 2776 الموجودات الاجنبية (1) ...... 1-  
2  -Claims on government........  305687 321960 302036 275635 271127 270812 204440 104935 74115 18344 4497 الديون الممنوحة الى الدولة ...... 2-  
3   -Claims on public economic sector.(2)....  106 106 106 106 106 106 106 106 56 62 28 الديون الممنوحة الى القطاع العام الاقتصادي (2) 3-
4   -Claims on specialized banks..... 174811 148638 157174 161558 164991 135455 104602 19512 1825 1493 756 الديون الى المصارف المتخصصة  4-
5   -Unclassifoed assets..... 297869 274165 212537 176180 109952 79501 37434 119 66 37 24 موجودات اخرى ...... 5-
6   -Net changes of exchange...... ــ ــ ــ ــ ــ ـ ــ 20600 ـ ـ ـ صافي فروقات القطع ...... 6-
LIABILITIES                       المطاليــــب   
7   -Currency issued..... 294386 267276 236687 210834 187985 183746 152315 77559 29785 13522 4202 النقد الورقي والمعدني المصدر  7-
8   -Deposits of private sector... 380 457 299 1676 744 358 37 60 24 12 22 ودائع القطاع الخاص  8-
9   -Deposits of public economic Sector....  13075 13472 13502 11378 8919 6000 3174 8347 3168 810 359 ودائع القطاع العام الاقتصادي  9-
10-Deposits of government.... 391906 391578 374284 355675 314396 271756 156464 34365 8395 3001 1596 ودائع الدولة ...... 10-
11-Current accounts specialized banks....                         69864 61435 44983 28944 21845 14738 17203 16870 25549 1562 573 الحسابات الجارية الدائنة للمصارف المتخصصة ... 11-
12-Foreign liabilites.... 7278 8531 8954 9798 13669 13210 12614 46961 8042 2076 1061 الالتزامات الاجنبية ...... 12-
13- Of which: Liabilities to I.M.F... 758 758 758 758 758 442 442 159 112 80 24 الالتزامات تجاه الصندوق النقدي الدولي ..... 13-
14-Counter part funds.. ــ ــ ــ ــ ــ ـ                 -                 - ـ 6 21 الحساب المقابل لصفقة المواد الزراعية الاميركية  14-
15-Capital and reserves..... 59195 65835 55814 51426 43909 38195 23256 23 23 23 23 رأس المال والاحتياطيات ..... 15-
16- Of which: Allocation of special drawing roghts ...   520 520 520 541 555 553 646 162 162 153 73 توزيع حقوق السحب الخاصة ..... 16-
17-Unclassified liabilities.... 73055 50026 38833 32139 22220 13086 17639 -7052 2270 155 128 مطاليب اخرى ...... 17-
TOTAL ASSETS OR LIABILITIES               909139 858609 773356 701870 613688 541089 383788 177454 77530 21400 8081 مجموع الموجودات او المطاليب   
                           
 *  Includes the Foreign Exchange office & the coins he coins fund         يشمل ايضاً ميزانية مكتب القطع وميزانية الصندوق النقدي  *  
(1) Includes special draving right                                                                       ( 1) يتضمن حقوق السحب الخاصة   
(2) Comprises claims on public Economic Entities            ( 2) يشمل الديون الممنوحة الى المؤسسات الاستثمارية   
**  Provisional       ارقام مبدئية **