|
ÇáæÓÜØí
ÇáÓÜäæí áÃÓÜÚÇÑ ÇáÊÌÒÆÉ áÃåã ÇáãæÇÏ Ýí ãÑÇßÒ ÇáãÍÇÝÙÇÊ ÎáÇá |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÚÇã
2003 ÈÇááíÑÇÊ ÇáÓæÑíÉ |
|
|
ANNUAL
AVERAGE OF RETAIL PRICES FOR MAIN
ITEMS |
|
|
|
|
IN CENTERS OF MOHAFAZAT , 2003 |
|
|
|
|
( Syrian
pounds ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TABLE
4/10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ÌÏæá 4 /10 |
|
|
|
|
Mohafazat |
|
ÏÑÚÜÜÜÜÜÜÇ |
ÓÜÜÜæíÜÜÏÇÁ |
ÇáÍÓÜÜÜÜÜßÉ |
ÏíÑ ÇáÒæÑ |
ÇáÑÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉ |
ÇÏáÜÜÜÜÜÜÜÜÈ |
ÇááÇÐÞíÜÜÜÜÜÜÉ |
ØÑØÜÜÜæÓ |
ÍãÜÜÜÜÜÜÇÉ |
ÍãÜÜÜÜÜÜÕ |
ÍáÜÜÜÜÜÜÜÜÈ |
ÏãÔÜÜÜÜÞ |
|
ÇáãÍÇÝÙÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÊ |
|
|
|
|
|
Unit |
Dar'a |
AL -- |
AL -- |
Deir - |
AL - |
|
|
|
|
|
|
|
ÇáæÍÜÜÜÜÏÉ |
|
|
|
|
|
ITEMS |
|
|
Sweida |
Hasaka |
ez-zor |
Rakka |
Idleb |
Lattakia |
Tartous |
Hama |
Homs |
Aleppo |
Damascus |
|
ÇáãÜÜÜÜÜÇÏÉ |
|
|
|
|
Tomato |
K . g |
13 |
13 |
14 |
12 |
14 |
11 |
14 |
15 |
11 |
11 |
15 |
15 |
ßÛ |
ÈäÜÜÜÏæÑÉ |
|
|
|
|
Marrows |
= |
13 |
12 |
12 |
12 |
14 |
13 |
12 |
17 |
16 |
13 |
14 |
16 |
= |
ßæÓÜÜÜÜÇ |
|
|
|
|
Eggplants |
= |
15 |
14 |
19 |
18 |
15 |
14 |
16 |
17 |
14 |
12 |
16 |
18 |
= |
ÈÇÐäÌÜÜÜÜÜÇä |
|
|
|
|
Haricot beans |
= |
24 |
26 |
21 |
21 |
21 |
21 |
19 |
25 |
19 |
21 |
22 |
29 |
= |
ÝÇÕÜÜæáíÜÜÜÜÜÇÁ |
|
|
|
|
Potato |
= |
15 |
14 |
14 |
13 |
14 |
12 |
13 |
16 |
13 |
14 |
16 |
15 |
= |
ÈØÜÜÇØÜÜÇ |
|
|
|
|
Onion(red ) |
= |
19 |
13 |
14 |
13 |
15 |
13 |
14 |
17 |
13 |
15 |
14 |
16 |
= |
ÈÕÜÜÜá ÃÍãÑ íÇÈÓ |
|
|
|
|
|
Apples (golden ) |
= |
35 |
41 |
37 |
38 |
37 |
38 |
30 |
41 |
31 |
32 |
37 |
37 |
= |
ÊÝÜÜÜÜÇÍ ßæáÏä |
|
|
|
|
Oranges |
= |
22 |
21 |
22 |
22 |
21 |
20 |
20 |
22 |
20 |
20 |
20 |
24 |
= |
ÈÑÊÞÇá ÃÈæ ÕÜÜÜÑÉ |
|
|
|
|
Lemons |
= |
25 |
27 |
28 |
24 |
23 |
28 |
21 |
24 |
24 |
25 |
26 |
28 |
= |
áíÜãÜÜÜÜÜÜæä ÍÇãÜÜÜÜÜÖ |
|
|
|
|
Grapes |
= |
22 |
22 |
26 |
23 |
27 |
28 |
32 |
29 |
23 |
31 |
27 |
29 |
= |
ÚäÈ |
|
|
|
|
Apricots |
= |
28 |
25 |
38 |
25 |
38 |
28 |
28 |
35 |
30 |
24 |
25 |
35 |
= |
ãÔÜÜãÔ |
|
|
|
|
Rice |
= |
25 |
25 |
25 |
25 |
30 |
23 |
21 |
20 |
25 |
24 |
24 |
25 |
= |
ÑÒ ÍÜÜÜÜÑ |
|
|
|
|
Sugar |
= |
20 |
20 |
20 |
20 |
20 |
20 |
20 |
20 |
20 |
20 |
23 |
20 |
= |
ÓÜÜÜÜÜßÑ ÍÜÜÜÜÑ |
|
|
|
|
Coffee |
= |
168 |
196 |
175 |
211 |
175 |
180 |
150 |
181 |
170 |
150 |
167 |
208 |
= |
ÈÜÜÜÜÜÜä |
|
|
|
|
Tea |
= |
200 |
179 |
200 |
200 |
200 |
200 |
190 |
200 |
200 |
200 |
175 |
200 |
= |
ÔÜÜÜÜÇí ÍÜÜÜÑ |
|
|
|
|
Burghol* |
= |
24 |
23 |
24 |
20 |
25 |
20 |
20 |
22 |
20 |
21 |
20 |
24 |
= |
ÈÜÜÜÑÛÜÜá |
|
|
|
|
Macaroni
& Vermicelli |
= |
35 |
31 |
35 |
35 |
40 |
35 |
35 |
34 |
30 |
35 |
35 |
34 |
= |
ãÚßÑæäÉ æ ÔÚíÑíÉ |
|
|
|
|
Ckick-Peas |
= |
30 |
33 |
43 |
44 |
45 |
40 |
45 |
38 |
44 |
38 |
37 |
36 |
= |
ÍãÜÜÜÜÜÕ |
|
|
|
|
Lentiles |
= |
26 |
26 |
29 |
40 |
35 |
25 |
28 |
33 |
25 |
32 |
27 |
31 |
= |
ÚÜÜÜÏÓ ÍÜÜÜÈ |
|
|
|
|
Beans dry |
= |
55 |
61 |
60 |
57 |
70 |
69 |
60 |
52 |
59 |
54 |
45 |
51 |
= |
ÝÇÕæáíÜÜÜÇÁ ÍÜÜÜÈ |
|
|
|
|
Sheep, dressed |
= |
352 |
250 |
250 |
242 |
250 |
288 |
323 |
301 |
318 |
325 |
333 |
352 |
= |
áÍÜÜã Ûäã åÈÜÜÜÑÉ |
|
|
|
|
Beef dressed |
= |
235 |
198 |
250 |
224 |
ÜÜ |
207 |
225 |
250 |
210 |
260 |
253 |
252 |
= |
áÍÜÜã ÈÞÜÜÑ åÈÜÜÜÑÉ |
|
|
|
|
Poultry Slaughtered |
= |
58 |
58 |
79 |
66 |
69 |
68 |
79 |
55 |
65 |
70 |
79 |
71 |
= |
ÏÌÇÌ ãÐÈÜÜÜÜæÍ |
|
|
|
|
Eggs |
Thirty |
74 |
81 |
77 |
65 |
78 |
77 |
76 |
76 |
74 |
67 |
72 |
73 |
ËáÇËíÜÜÜä |
ÈíÜÜÜÜÖ |
|
|
|
|
Olive oil local |
K . g |
118 |
120 |
127 |
128 |
123 |
123 |
115 |
120 |
125 |
117 |
116 |
133 |
ßÛ |
ÒíÜÜÜÊ ÒíÊÜÜÜÜæä |
|
|
|
|
Vegetable
seed oil |
= |
61 |
85 |
75 |
70 |
65 |
75 |
80 |
80 |
65 |
65 |
70 |
93 |
= |
ÒíÜÜÜÜÜÊ äÈÇÊÜÜÜÜí ÍÜÑ |
|
|
|
|
Ghee, local |
= |
358 |
313 |
300 |
342 |
350 |
388 |
400 |
399 |
302 |
373 |
384 |
387 |
= |
ÓÜÜÜÜÜÜãä
ÚÜÜÜÑÈí |
|
|
|
|
Ghee, imported |
2.5 k.g |
361 |
350 |
368 |
350 |
375 |
360 |
365 |
366 |
350 |
340 |
362 |
348 |
2.5 ßÛ |
ÓÜãä ÍíæÇäí ãÓÜÊæÑÏ |
|
|
|
|
Fresh Milk |
K . g |
15 |
16 |
16 |
15 |
15 |
15 |
13 |
15 |
14 |
14 |
14 |
17 |
ßÛ |
ÍáíÈ ØÇÒÌ ÈÞÜÜÜÑí |
|
|
|
|
Butter |
250 g |
45 |
45 |
45 |
45 |
45 |
45 |
45 |
45 |
45 |
45 |
45 |
45 |
250Û |
ÒÈÜÜÜÜÜÜÜÏÉ |
|
|
|
|
White chees
( local ) |
= |
72 |
82 |
77 |
85 |
ÜÜ |
83 |
70 |
79 |
68 |
64 |
88 |
74 |
ßÛ |
ÌÈÜÜÜä ÈáÏí ÃÈíÜÜÜÜÖ |
|
|
|
|
Walnuts shelled |
K.G |
302 |
400 |
300 |
300 |
400 |
310 |
366 |
350 |
340 |
425 |
330 |
365 |
ßÛ |
ÞáÈ ÌæÒ ÒåÑÉ |
|
|
|
|
Mineral drinks |
Bottle |
5 |
6 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
6 |
5 |
5 |
ÒÌÇÌÜÜÜÜÉ |
ßÜÇÒæÒ ãÈÜÜÜÑÏ |
|
|
|
|
|
Tahina * |
K . g |
84 |
88 |
80 |
80 |
80 |
78 |
85 |
83 |
80 |
75 |
85 |
80 |
ßÛ |
ØÍíäÜÜÉ |
|
|
Sesame Oil Halawah |
= |
75 |
73 |
60 |
60 |
70 |
69 |
65 |
67 |
60 |
65 |
70 |
72 |
= |
ÍÜáÇæÉ ØÍíäíÜÜÉ |
|
|
Radio Batteries |
4 B. |
25 |
30 |
30 |
25 |
30 |
25 |
25 |
25 |
20 |
25 |
30 |
25 |
4 ÞØÚ |
ÈØÇÑíÇÊ ÑÇÏíæ ÕÛíÑ |
|
|
Local oil
Paint |
K . g |
100 |
117 |
100 |
103 |
117 |
126 |
125 |
111 |
100 |
102 |
111 |
100 |
ßÛ |
ÏåÇä ÒíÇÊí æØäí |
|
|
Matches |
10 Boxes |
15 |
15 |
14 |
15 |
15 |
15 |
15 |
15 |
14 |
14 |
15 |
15 |
ÚÔÑ ÚáÈ |
ßÈÑíÊ ÎÔÜÜÈí |
|
|
Electric lamp(60 W) |
One |
15 |
17 |
20 |
15 |
20 |
19 |
15 |
20 |
20 |
15 |
15 |
20 |
ÇáæÇÍÜÜÜÜÜÏ |
ãÕÈÇÍ ßåÑÈÇÆí 60 ÔãÚÉ |
|
|
A Copy book100 sheet) |
One |
15 |
15 |
15 |
15 |
15 |
15 |
15 |
15 |
15 |
15 |
15 |
15 |
= |
ÏÝÊÑ
100 æÑÞÜÜÉ |
|
|
Super Petrol |
20 Liter |
490 |
485 |
487 |
487 |
482 |
500 |
490 |
495 |
487 |
487 |
487 |
497 |
20 áíÊÑ |
ÈäÒíä ããÊÇÒ |
|
|
Cas Oil |
= = |
150 |
145 |
169 |
140 |
141 |
145 |
160 |
150 |
150 |
145 |
162 |
150 |
= |
ãÜÜÇÒæÊ |
|
|
Kerosene |
= = |
325 |
325 |
325 |
325 |
325 |
325 |
325 |
325 |
325 |
325 |
325 |
325 |
= |
ÒíÜÜÜÊ ßÜÜÇÒ |
|
|
Butane gas |
C ylinder |
160 |
160 |
164 |
165 |
160 |
160 |
170 |
170 |
165 |
175 |
165 |
175 |
ÇÓÜØæÇäÜÉ |
ÛÜÜÜÇÒ ÇáÈæÊÜÜÜÜÇä |
|
|
Electricity |
K.W.H |
1.5 |
2.5 |
1.4 |
1.4 |
1.4 |
1.4 |
1.4 |
1.58 |
1.4 |
1.4 |
2.5 |
1.4 |
ß . æ Ó |
ßåÑÈÜÜÜÜÜÇÁ ãäÒáíÜÜÜÜÉ |
|
|
House water |
M 3 |
3 |
3.15 |
3 |
3.5 |
3 |
3 |
3.2 |
3.2 |
3.5 |
3.6 |
3.5 |
3.2 |
ã3 |
ãÜÜÜÜÜÜÇÁ ãäÒáÜÜÜÜÜÜÜÜí |
|
|
Refrigerator (13 Feet) |
One |
14500 |
15000 |
15000 |
15000 |
15000 |
14700 |
14290 |
13500 |
14871 |
14500 |
15000 |
15808 |
ÇáæÇÍÜÜÜÜÜÏ |
ËáÇÌÜÜÜÉ æØäíÜÜÜÉ 13
ÞÏã |
|
|
Potogaz(jobaz) |
One |
1200 |
1200 |
1200 |
1475 |
1200 |
1200 |
1200 |
1200 |
1200 |
1200 |
1200 |
1225 |
= |
ÈæÊæÛÜÇÒ 3 ÚíÜæä æØäÜÜí |
|
|
Cane chair |
One |
800 |
ÜÜ |
779 |
1067 |
700 |
767 |
896 |
850 |
1000 |
1000 |
750 |
975 |
= |
ßÑÓÜÜÜÜí ÎíÜÜÜÒÑÇä |
|
|
Fabric Wool (Local) |
M |
450 |
385 |
320 |
450 |
400 |
438 |
495 |
500 |
450 |
400 |
400 |
302 |
ÇáãÊÜÜÜÜÑ |
ÌÜÜÜæÎ æØäÜÜÜí |
|
|
Fabric costumes |
= |
115 |
90 |
ÜÜ |
100 |
75 |
72 |
100 |
75 |
75 |
75 |
131 |
129 |
= |
ÞãÇÔ ÈæáíÓÊÑÕÜÏÇÑí ÈíÜÜÌ |
|
|
Calico, 120 Cm Width |
= |
38 |
40 |
50 |
39 |
50 |
68 |
38 |
40 |
45 |
40 |
60 |
65 |
= |
ÎÜÜÇã ÚÑÖ 140 ÓÜÜÜÜã |
|
|
Dawlas, 110 Cm Width |
= |
70 |
60 |
60 |
65 |
50 |
70 |
51 |
57 |
65 |
67 |
50 |
58 |
= |
ÏæáÜÜÜÜÜÓ ÚÜÑÖ 90 ÓÜÜÜÜã |
|
|
Winter Suit for men |
One |
3500 |
3333 |
2508 |
2500 |
3000 |
3083 |
3083 |
3000 |
3000 |
2500 |
2708 |
2800 |
ÇáæÇÍÜÜÜÜÏ |
ØÞÜÜÜÜã ÑÌÇáÜÜÜÜí ÔÜÜÊæí |
|
|
Shoes ( men ) |
Pair |
500 |
550 |
450 |
400 |
600 |
500 |
400 |
548 |
450 |
400 |
500 |
835 |
ÇáÜÜÜÜÒæÌ |
ÍÜÜÜÐÇÁ ÑÌÜÜÇáí äæÚ Ãæá |
|
|
Shoes ( Women ) |
= |
450 |
450 |
350 |
400 |
400 |
400 |
300 |
600 |
500 |
350 |
642 |
500 |
ÇáÜÜÜÜÒæÌ |
ÍÜÜÐÇÁ äÓÜÜÜÇÆí äæÚ Ãæá |
|
|
Stockings, nylon |
= |
25 |
20 |
25 |
20 |
25 |
20 |
20 |
25 |
20 |
20 |
25 |
25 |
= |
ÌÜæÇÑÈ äÓÜÇÆíÉ ÇáÚÑæÓ |
|
|
Soap White |
K . g |
65 |
65 |
65 |
70 |
65 |
65 |
80 |
95 |
65 |
65 |
65 |
90 |
ßÛ |
ÕÇÈÜÜæä ÃÈíÜÖ |
|
|
Cinema First, class |
Tiket |
0 |
0 |
0 |
25 |
25 |
25 |
40 |
42 |
35 |
35 |
60 |
199 |
ÇáÊÐßÜÜÜÜÜÑÉ |
ÓÜÜÜÜÜíäãÇ ÏÑÌÜÜÜÉ ÃæáÜÜÜì |
|
|
News Paper, Local |
One |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
ÇáæÇÍÜÜÜÜÏÉ |
ÕÜÍíÝÜÜÜÜÉ
ãÍáíÜÜÜÉ |
|
|
Men hair dressing |
= |
50 |
50 |
50 |
50 |
50 |
50 |
50 |
75 |
50 |
50 |
75 |
100 |
= |
ÍÜÜáÇÞÜÉ
ÑÌÜÜÇáíÜÉ ÚÜÜÇÏíÉ |
|
|
Men Suit sewing |
= |
2500 |
2500 |
2500 |
2375 |
2000 |
2417 |
2500 |
3000 |
2117 |
2500 |
2000 |
3667 |
= |
ÎíÜÜÜÇØÜÜÉ ØÜÜÜÞã ÑÌÜÜÜÜÇáí |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* A
thick sauce made
(sesame oil ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|